TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
high-rate digester [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-02-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Biotechnology
- Biochemistry
Record 1, Main entry term, English
- high rate digester
1, record 1, English, high%20rate%20digester
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- high-rate digester 2, record 1, English, high%2Drate%20digester
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Advanced anaerobic digester designed to have a high ratio of solids (biomass) detention time to hydraulic detention time. 1, record 1, English, - high%20rate%20digester
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biotechnologie
- Biochimie
Record 1, Main entry term, French
- digesteur à haute vitesse
1, record 1, French, digesteur%20%C3%A0%20haute%20vitesse
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Type de digesteur conçu de façon à ce que le temps de résidence de la biomasse soit élevé et le temps de résidence des liquides faible. 1, record 1, French, - digesteur%20%C3%A0%20haute%20vitesse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-01-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Water Treatment (Water Supply)
- Wastewater Treatment
Record 2, Main entry term, English
- high-rate digester
1, record 2, English, high%2Drate%20digester
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The high-rate digestion process differs from the conventional single-stage process in that the solids-loading rate is much greater ... Because there is no supernatant separation in the high-rate digester, and the total solids are reduced by 45 to 50 percent and given off as gas, the digested sludge is about half as concentrated as the raw sludge feed. 1, record 2, English, - high%2Drate%20digester
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Traitement des eaux
- Traitement des eaux usées
Record 2, Main entry term, French
- digesteur à forte charge
1, record 2, French, digesteur%20%C3%A0%20forte%20charge
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- digesteur à fortes charges 1, record 2, French, digesteur%20%C3%A0%20fortes%20charges
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les digesteurs à forte charge sont brassés; la durée de digestion est ainsi ramenée à 10-20 jours [...] 1, record 2, French, - digesteur%20%C3%A0%20forte%20charge
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La digestion à forte charge se réalise habituellement en deux stades. 2, record 2, French, - digesteur%20%C3%A0%20forte%20charge
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
digesteur à boues : Réservoir pour eaux usées afin d'effectuer la décomposition anaérobie des boues. 3, record 2, French, - digesteur%20%C3%A0%20forte%20charge
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: